/
Serijske publikacije
/
Arhivi
Dostopnost arhivske dediščine za vse
Izzivi in rešitve
To delo avtorjev Antun Smerdel, Nina Goršič je ponujeno pod Creative Commons Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Deljenje pod enakimi pogoji 4.0 Mednarodna
Datoteke (1)
Opis
Dostopnost arhivske dediščine je ključna za enakopravno vključevanje vseh, tudi ranljivih skupin. V projektu e-ARH.si: ESS 2016–2020/2021 so bile v prilagoditve vključene osebe z oviranostmi, kar je omogočilo boljše razumevanje njihovih potreb. Cilj je bil prilagoditi 1.000 enot arhivskega gradiva, vendar jih je dejansko bilo več kot 2.100. Poleg tega so bile prilagojene spletne strani šestih pokrajinskih arhivov in vzpostavljena Virtualna arhivska čitalnica po standardih dostopnosti. Sodelovali smo tudi pri prilagoditvah portala gov.si in usposabljanju njegovih oblikovalcev vsebin. Nadaljevanje projekta e-ARH.si: NOO 2022–2025/2026 se osredotoča na ohranjanje dostopnosti in vključuje zaposleno slepo osebo. Čeprav projekt nima sredstev za nove prilagoditve, zagotavlja dostopnost novih storitev in orodij. Prispevek analizira izzive, kot so omejeni viri, tehnične ovire in potreba po trajnostnih rešitvah, ter izpostavlja zakonodajne zahteve, standarde in možnosti izboljšav z naprednimi tehnologijami in s sodelovanjem uporabnikov. Prispevek v zaključnem delu obravnava tudi zakonodajni okvir na področju univerzalne graditve javnih objektov ter dostopnosti proizvodov in storitev za invalide. Sprejem navedenih predpisov predstavlja pomemben sistemski premik k večji družbeni inkluzivnosti, saj bo omogočil enakopraven dostop do arhivske infrastrukture v fizičnem prostoru in izboljšal dostopnost arhivskega gradiva v digitalnem okolju.
Metapodatki (13)
- identifikatorhttps://hdl.handle.net/11686/72064
- naslov
- Dostopnost arhivske dediščine za vse
- Izzivi in rešitve
- Accessibility of Archival Heritage for All
- Challenges and Solutions
- avtor
- Antun Smerdel
- Nina Goršič
- soavtor
- Jernej Komac (gl. in odg. ur.)
- Aleksandra Gačić (lekt.)
- Hana Habjan (prev.)
- predmet
- arhivsko gradivo
- dostopnost
- elektronski arhivi
- ranljive skupine
- inkluzija
- prilagoditve
- tehnologija
- fizična dostopnost
- grajeno okolje
- univerzalna dostopnost
- opis
- Dostopnost arhivske dediščine je ključna za enakopravno vključevanje vseh, tudi ranljivih skupin. V projektu e-ARH.si: ESS 2016–2020/2021 so bile v prilagoditve vključene osebe z oviranostmi, kar je omogočilo boljše razumevanje njihovih potreb. Cilj je bil prilagoditi 1.000 enot arhivskega gradiva, vendar jih je dejansko bilo več kot 2.100. Poleg tega so bile prilagojene spletne strani šestih pokrajinskih arhivov in vzpostavljena Virtualna arhivska čitalnica po standardih dostopnosti. Sodelovali smo tudi pri prilagoditvah portala gov.si in usposabljanju njegovih oblikovalcev vsebin. Nadaljevanje projekta e-ARH.si: NOO 2022–2025/2026 se osredotoča na ohranjanje dostopnosti in vključuje zaposleno slepo osebo. Čeprav projekt nima sredstev za nove prilagoditve, zagotavlja dostopnost novih storitev in orodij. Prispevek analizira izzive, kot so omejeni viri, tehnične ovire in potreba po trajnostnih rešitvah, ter izpostavlja zakonodajne zahteve, standarde in možnosti izboljšav z naprednimi tehnologijami in s sodelovanjem uporabnikov. Prispevek v zaključnem delu obravnava tudi zakonodajni okvir na področju univerzalne graditve javnih objektov ter dostopnosti proizvodov in storitev za invalide. Sprejem navedenih predpisov predstavlja pomemben sistemski premik k večji družbeni inkluzivnosti, saj bo omogočil enakopraven dostop do arhivske infrastrukture v fizičnem prostoru in izboljšal dostopnost arhivskega gradiva v digitalnem okolju.
- Accessibility of archival heritage is key to the equal inclusion of all, including vulnerable groups. In the e-ARH.si: ESS 2016–2020/2021 project, people with disabilities were included in the adaptations, which enabled a better understanding of their needs. The goal was to adapt 1,000 units of archival materials, but in reality, there were more than 2,100. In addition, the websites of six regional archives were adapted and the Virtual Archival Reading Room website was established according to accessibility standards. We also participated in the adaptations of the gov.si portal and the training of its content designers. The continuation of the e-ARH.si: NOO 2022–2025/2026 project focuses on maintaining accessibility and includes an employed blind person. Although the project does not have funds for new adaptations, it ensures the accessibility of new services and tools. The paper analyses challenges such as limited resources, technical barriers and the need for sustainable solutions, and highlights legislative requirements, standards and opportunities for improvement with advanced technologies and user participation. The paper concludes by discussing the legislative framework in the field of universal construction of public buildings and accessibility of products and services for people with disabilities. The adoption of the aforementioned regulations represents an important systemic shift towards greater social inclusion, as it will enable equal access to archival infrastructure in physical space and improve the accessibility of archival material in the digital environment.
- založnik
- Arhivsko društvo Slovenije
- datum
- 30. 11. 2025
- tip
- besedilo
- identifikator
- COBISS-ID: 271649795
- jezik
- Slovenščina
- Angleščina
- jeDelOd
- pravice
- licenca: ccByNcSa