logo

/

Serijske publikacije

/

Zgodovina v šoli

Kako poučevati o težkih temah iz zgodovine 20. Stoletja s formativnim spremljanjem


Avtor(ji):Petra Štampfl
Soavtor(ji):Vilma Brodnik (odg. ur.), Tine Logar (lekt.), Ensitra prevajanje, Brigita Vogrinec Škraba s. p. (prev.)
Leto:2024
Založnik(i):Zavod RS za šolstvo, Ljubljana
Jezik(i):slovenščina, angleščina
Vrst(e) gradiva:besedilo
Avtorske pravice:
CC license

To delo avtorja Petra Štampfl je ponujeno pod Creative Commons Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Brez predelav 4.0 Mednarodna

Datoteke (1)
Ime:Zgodovina v soli 1_2024_web.pdf
Velikost:15.97MB
Format:
Odpri
Prenesi
Opis

Članek poskuša spodbuditi k razmišljanju o odgovornem poučevanju o težkih temah iz zgodovine. Te so povezane z vojno, zločini, nasiljem in trpljenjem. Poučevati o teh temah ni enostavno, a je pomembno, saj želimo pri učencih in dijakih doseči obsodbo teh dogodkov in pojavov ter njihovo zavezo, da se bodo v življenju odločali za mir, strpnost, sožitje in spoštovanje človekovih pravic. Zato učitelji pri poučevanju o težkih temah sledimo didaktičnim usmeritvam, nekatere so izpostavljene v članku, in se izogibamo pristopom, ki jih didaktična stroka prepoznava kot neustrezne za poučevanje o travmatičnih temah (npr. igra vlog in simulacija (žrtev, krvnik), grozljivo fotografsko in filmsko didaktično gradivo, suhoparno naštevanje statističnih podatkov o žrtvah). V članku je prikazana usoda slovenskih izgnancev med drugo svetovno vojno skozi življenjsko zgodbo izgnanke Antonije Senčar. Primer vključuje vse elemente formativnega spremljanja (in sicer namene učenja, kriterije uspešnosti, osebne cilje, zastavljanje vprašanj, samovrednotenje), s čimer dijakom omogoča soustvarjanje učnega procesa, jih usmerja k aktivnejši vlogi in trajnejšemu znanju. Tudi s slednjim pa nasprotujemo nestrpnosti in sovraštvu.

Metapodatki (12)
  • identifikatorhttps://hdl.handle.net/11686/71936
    • naslov
      • Kako poučevati o težkih temah iz zgodovine 20. Stoletja s formativnim spremljanjem
      • How Should We Teach Difficult History Topics of the 20th Century
    • avtor
      • Petra Štampfl
    • soavtor
      • Vilma Brodnik (odg. ur.)
      • Tine Logar (lekt.)
      • Ensitra prevajanje, Brigita Vogrinec Škraba s. p. (prev.)
    • predmet
      • težke teme iz zgodovine
      • osebna zgodba izgnanke
      • pričevanje
      • vživljanje
      • formativno spremljanje
      • difficult history topics
      • personal story of an exile
      • first-hand accounts
      • empathy
      • formative assessment
    • opis
      • Članek poskuša spodbuditi k razmišljanju o odgovornem poučevanju o težkih temah iz zgodovine. Te so povezane z vojno, zločini, nasiljem in trpljenjem. Poučevati o teh temah ni enostavno, a je pomembno, saj želimo pri učencih in dijakih doseči obsodbo teh dogodkov in pojavov ter njihovo zavezo, da se bodo v življenju odločali za mir, strpnost, sožitje in spoštovanje človekovih pravic. Zato učitelji pri poučevanju o težkih temah sledimo didaktičnim usmeritvam, nekatere so izpostavljene v članku, in se izogibamo pristopom, ki jih didaktična stroka prepoznava kot neustrezne za poučevanje o travmatičnih temah (npr. igra vlog in simulacija (žrtev, krvnik), grozljivo fotografsko in filmsko didaktično gradivo, suhoparno naštevanje statističnih podatkov o žrtvah). V članku je prikazana usoda slovenskih izgnancev med drugo svetovno vojno skozi življenjsko zgodbo izgnanke Antonije Senčar. Primer vključuje vse elemente formativnega spremljanja (in sicer namene učenja, kriterije uspešnosti, osebne cilje, zastavljanje vprašanj, samovrednotenje), s čimer dijakom omogoča soustvarjanje učnega procesa, jih usmerja k aktivnejši vlogi in trajnejšemu znanju. Tudi s slednjim pa nasprotujemo nestrpnosti in sovraštvu.
      • The article aims to encourage reflection on the responsible teaching of difficult history topics. These relate to war, crimes, violence and suffering. Teaching such topics might not be easy but it is important, as we want primary and secondary school students to condemn such events and phenomena, getting them to vow that they would live their lives choosing peace, tolerance, coexistence, and respect for human rights. That is why we, teachers, follow didactic guidelines when teaching difficult topics (some of these are highlighted in the article) and avoid approaches which the discipline of didactics has recognized as inappropriate for teaching traumatic topics (e.g. role play and simulation – victim, executioner; horrific didactic photographic and film materials; drily enumerating the statistical data on casualties). The article presents the fate of Slovenian exiles during World War II through the life story of the exile Antonija Senčar. The example includes all elements of formative assessment (namely, learning intentions, success criteria, personal objectives, asking questions, self-evaluation), thus enabling secondary school students to co-create the learning process and guiding them towards a more active role and more lasting knowledge. With the latter we also oppose intolerance and hate.
    • založnik
      • Zavod RS za šolstvo
    • datum
      • 2024
    • tip
      • besedilo
    • jezik
      • Slovenščina
      • Angleščina
    • jeDelOd
    • pravice
      • licenca: ccByNcNd